이 뉴헤이븐 사람이 누명을 썼다면 왜 아직도 유죄 판결을 받고 있습니까?

Daryl Valentine은 최근에야 신발을 신고 잠을 자는 것을 멈췄습니다. 감옥을 떠난 후 몇 달 동안 그는 달릴 준비를 하고 잠을 잤습니다.

자신에게 무슨 일이 생기면 뉴헤이븐 경찰서에 전화하고 싶지 않을 것이라고 그는 생각했습니다. 경찰은 30년 전 자신이 저지르지 않은 살인 혐의로 자신을 모함한 것으로 알려졌습니다. 주 보좌관의 검사들은 이 혐의가 신빙성이 있다고 판단했습니다.

뉴헤이븐 주 검사 존 도일(John Doyle)은 발렌타인의 유죄 판결 과정을 바꿀 수 있는 권한을 가지고 있습니다. 그러나 그는 지금까지 그렇게 하지 않았습니다. 발렌타인은 엄밀히 말하면 여전히 구금 상태에 있습니다.

발렌타인은 체셔 교정 센터에서 32년을 보냈으며, 1991년 25세의 나이에 Whalley Avenue의 Athenian Diner 밖에서 총격 사건을 저지른 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 총격 사건으로 Hury Poole과 Andrew Paisley가 살해되고 Christopher Roach가 부상을 입었습니다. . 발렌타인은 항상 자신이 결백하다고 주장했습니다.

2021년 9월 이 사건을 검토한 독립 기자 Ko Lyn Cheang은 그의 유죄 판결에 결함이 있음을 드러냈습니다. 주 사면 및 가석방 위원회는 2022년 5월에 그에게 감형을 승인하여 100년 형을 57년 단축했습니다. 그는 현재 "지역사회 석방" 혐의로 형기의 마지막 해를 복역하고 있습니다. 발렌타인은 그 이후로 주정부의 감독하에 중간가정에서 살고 있습니다.

발렌타인은 이제 56세의 나이로 감옥에서 나왔지만 여전히 감옥에서 보낸 30년 이상의 무게와 자신이 저 지르지 않았다고 주장하는 살인에 대한 형사 유죄 판결의 무게를 여전히 짊어지고 있습니다.

그가 PTSD라고 생각하는 것과 함께 일상생활을 보내는 것이 어떤 느낌인지 설명하려고 할 때 그의 눈물은 잘 흐르고 그의 목소리는 긴장됩니다. ​"나는 어려움을 겪고 있다"고 그는 최근 인디펜던트와의 인터뷰에서 말했다.

그는 국가의 책임을 원합니다. "당신은 여기 앉아서 무고한 사람에게 이런 일이 일어나도록 놔두었습니다."

그는 형기 만료일인 5월 22일을 기다리며 누명을 벗기 위해 온갖 노력을 다하고 있다. 그는 자신을 불법적으로 구금한 혐의로 주정부를 기소하는 인신보호 소송을 제기했으며, 심지어 1991년 살인 사건에 대해 새로운 재판을 청구하는 것을 고려하고 있습니다.

2021년 주정부가 잘못된 유죄 판결 혐의를 검토하는 임무를 맡은 새로운 검사 부서인 CIU(Conviction Integrity Unit)를 창설했을 때 발렌타인은 자신의 사건을 제출했습니다.

현재 그는 주 감독 보좌관의 Joseph Valdes 검사가 이끄는 CIU로부터 공개 보고서를 받은 코네티컷의 유일한 사람입니다. (2022년 12월까지 해당 부서는 131건의 조사 요청을 접수했으며 그 중 52건을 종료했습니다.)

2022년 5월 발렌타인 사건에 대한 초기 미발표 버전의 보고서는 경찰 측의 증인 강압에 대한 '신뢰할 수 있는' 증거를 인용하면서 발렌타인의 유죄 판결을 강력히 비난했습니다.

CIU 회원들은 지난 5월 "우리는 공식적인 위법 행위와 신뢰할 수 없는 목격 증거 문제로 인해 합리적인 사람이 유죄 판결에 대한 신뢰를 잃게 만드는 그럴듯하고 검증 가능한 증거를 확인했다고 믿는다"고 썼다.

CIU는 나중에 경찰에 대한 비난을 철회하고 2022년 9월 버전의 보고서(최종적으로 2월에 대중에게 공개된 버전)에서 해당 라인에서 "공식 위법 행위"라는 단어를 삭제했습니다.

2022년 12월, 원래 사건과 관련이 없는 검사, 은퇴한 판사, CIU 보고서를 기반으로 권고 사항을 발행하는 형사 변호인으로 구성된 유죄 판결 무결성 검토 패널(Conviction Integrity Review Panel)은 발렌타인의 유죄 판결이 번복되어서는 안 된다고 썼습니다. .

발렌타인은 이 결과에 "역겹다"고 4월 어느 날 아침에 말했다. 그러나 그는 놀라지 않았다. "경찰이 경찰을 단속하게 된다면 그들은 결코 변하지 않을 것입니다"라고 그는 말했습니다. ​"나는 시스템을 믿지 않는다."

12월 말부터 발렌타인의 유죄 판결 운명은 뉴헤이븐 주 검사 존 도일(John Doyle)의 손에 달려있습니다.

주 형사사법부 대변인은 인디펜던트의 사건에 대한 질문에 대해 논평을 거부하며 "주 대 발렌타인 문제에 대한 결정이 현재 뉴헤이븐 주 검사에게 계류 중이므로 이번 사건에 대한 공개 논평은 없습니다. 경우는 적절하지 않습니다."